Remerciements
Le Canadian Obesity Network–Réseau canadien en obésité (CON-RCO) a été chargé de la conception, de la collecte des données, de l’analyse et de l’interprétation du rapport, et il assume l’entière responsabilité de son contenu et de ses conclusions.
Nous remercions les membres du Groupe de travail scientifique et du Comité consultatif sur le transfert des connaissances qui ont participé à ce projet. La liste complète des participants peut être consultée dans le Bulletin.
Le Bulletin 2017 sur l’accès des adultes au traitement de l’obésité au Canada a été rendu possible grâce au soutien financier de Novo Nordisk Canada Inc.
Le Canadian Obesity Network–Réseau canadien en obésité est également reconnaissant à Johnson & Johnson Medical Products, une division de Johnson & Johnson Inc. ainsi qu’à Nestlé Health Science Canada pour son soutien financier dans la diffusion et la promotion de ce rapport.