Logos of the canadian association of bariatric physicians and surgeons and obesity canada, featuring maple leaf designs and bilingual text.